Как известно, японцы, когда фотографируются, надевают на лицо свою самую кавайную улыбку и все_как_один вскидывают два пальца буквой V. Меня давно уже мучает вопрос, почему они так делают и что собственно это значит? И вот наконец natamura вносит ясность в этот вопрос! В английском: «say cheese» - «cheeeeese». В японском: «Ichi tasu ichi wa?» – «Ni!» (Один плюс один - сколько? - Два!)